真不敢相信你來了
你沒說你要開派對
他們都是我的好朋友
我拿上錄音帶就走
何不留下來喝一杯？
結識一些新人，嘗試改變
我不知道…
山姆，這是馬修
你好
達米安和佐伊來了
他們在找你
我的東西呢？
等一下，我馬上回來
告訴我錄音帶在哪，我就走
-你想幹什麼？ -只是來拿他的東西
什麼東西？
我離開時帶走的
都在盒子裡
錄音帶什麼的
告訴我在哪我就走
拿著你的東西滾蛋
沒關係，我來處理
山姆等等
等等
山姆求你了
在走廊盡頭的辦公室裡
在那裡等我，安靜點
我馬上就去，然後我們倆談談
好
對不起，我的錯
媽的
片名：夜噬人生
范妮？
拜託
回去，待在大樓裡
（詹姆士，是我）
（我只想說我愛你）
（我被困在巴黎的一棟大樓裡）
（到處都是血）
（我只是想告訴你，我愛你）
（丹尼爾快來啊，克里斯瘋了…）
（他撲過來咬了我）
（我逃跑了，但我很害怕）
（快來啊丹尼爾，求你了）
嘿！
有人嗎？
嘿
（外語）
（說英語）
（你好，我來了）
糖
125克
阿爾弗雷德
我是山姆，很高興認識你
你是醫生，對嗎？
你周遊過世界是嗎？
你一定見過可怕的事情
但你還是挺過去了
你原以為會在夢裡頭，平靜地去世
結果發生這種事
你認為有解藥嗎？
還是大家都得死？
最糟糕的是
不知道家人怎麼樣
我媽媽，不可能生存下去
我想她很快就死了
但至少她沒有死的不公平
比如癌症，車禍
她和其他人一樣都死了
都死了
跟你一樣
死是常態
我才是不正常的人
過來小貓
我保證咱們會成為好朋友
過來
過來，你餓了嗎？
過來
你餓了嗎？
你在哪裡，媽的
有人在嗎？
出來，回答我
有人在嗎？
嘿
你的朋友都走了
我好幾天沒看到他們了
他們把你丟在這，你不生氣嗎？
獨自一人
現在
你和我一樣
都是一個人
對不起
嘿
我不是故意的
你幹嘛老是臭臉？
給我笑，你知道你的問題在哪嗎？
你真無聊，你不知道開心
你的孩子一定很高興你不在家
總有一天，我要離開這裡
你自己待在這裡，你這個混蛋
你求死不能，只能待在這裡
你會後悔這一刻，你會想
為什麼我讓他走了，但太遲了
因為我已經走遠了
有聽見嗎！
很抱歉這麼跟你說話
這樣不對
（山姆）
（你還要來嗎？）
（我不想）
（過來山姆）
（今天早上遲到了嗎？）
嘿
醒醒
堅持住
嘿
這是什麼？
鴿子
不錯
怎麼了？
嗯？
你該看看自己的表情
啊，沒什麼
很奇怪還能聽到別人說話
我以為…
你以為你是最後的人類
抱歉讓你失望了
你叫什麼名字？
山姆，我叫山姆
我叫莎拉
很高興認識你
你見過其他倖存者嗎？
不多
有幾個躲在公寓裡
跟你一樣
他們大多都發瘋了
跟你一樣
孤獨反倒救了我
那你呢？
你怎麼活下來的？
我真的不知道
你有藏身的好地方嗎？
沒有
從一個屋頂到另一個屋頂
他們不善爬高
不要在一個地方停留過久
一旦他們找到你，你完了
不一定，這裡就很安全
之前可能是安全的
但你讓它不再安全
你看到樓下有多少嗎？
他們有無盡的時間
等你之外無事可幹
我和你一起去
但你甚至不能站起來
我不想困在這裡
好吧
嗯…
這是阿爾弗雷德
他一直陪著我
有機會他會殺死你，你知道的
不，看看他
他不會吃掉我們
阿爾弗雷德
你想吃莎拉嗎？
這是你的家
你想做什麼就做什麼
我們還能待在這嗎？
你覺得她怎麼樣？
我同意
莎拉
你在哪裡？
你在做什麼？
想辦法離開這裡
下去是不可能的
唯一的辦法就是跳躍
你耍我吧，太瘋狂了
我絕對不能跳那麼遠
我們只需一試
不，這沒有任何意義
我們跳不了那麼遠
我不明白，我們在這很安全
起碼不用擔心食物問題
我才不明白
肯定有能避開這一切的地方，值得嘗試
你想留在這裡嗎？
還是現在就結束
如果你錯了怎麼辦？
如果沒有那種避難所怎麼辦？
你會白白犧牲一切
至少我試過
街上到處都是試過的人
你真的認為你還能堅持嗎？
一個人？
自欺欺人
他們會強行進來的
他們進不來
到時候你只能飲彈自盡
莎拉你說得對
我們得離開這鬼地方，對不起
請開門啊
你一直都是對的
莎拉
莎拉回答我
醒醒
醒醒啊
醒醒
該死